وصف الرئيس السابق لتواصل محمد جميل منصور تصرفات المحاميين الفرنسيين ب”التكبر و الغطرسة ” .
وهذا هو نص التدوينة :
” ظهرت صفات التكبر والغطرسة والتحدي في حديث وتصرفات المحاميين الفرنسيين الذين قدما للدفاع عن الرئيس السابق محمد ولد عبد العزيز.
يلزم أن يشعر المعنيان أن موريتانيا لم تعد مستعمرة فرنسية، وأنهما ليسا سوى محاميين في ملف أحالته الجهة التشريعية بعد تحقيق برلماني شهد له بالإتقان والفنية إلى السلطة القضائية، وأنهما ليسا جهة التفسير والتأويل لما غمض أو التبس من القانون الموريتاني، إن كان ثمة غموض أو التباس”.